Traductions de „aspersion“ dans le dictionnaire français » chinois

aspersion [aspɛrsjɔ̃] SUBST f

1. aspersion:

aspersion

洒水

2. aspersion RÉLIG:

aspersion

洒圣水

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il peut être aussi apporté par aspersion d'une solution sur les feuilles (engrais foliaire).

fr.wikipedia.org

Le système d'aspersion d'huile est intégré au tube central d'éjection des unités de propulsion et en répand 6 mm sur l'ensemble de la plaque.

fr.wikipedia.org

Elle est semblable au stockage humide des grumes, où l'aspersion crée un milieu anoxique dans lequel les champignons lignivores ne peuvent se développer.

fr.wikipedia.org

Fils d'un commerçant, il obtient un diplôme en commerce ainsi qu'un diplôme en irrigation et aspersion.

fr.wikipedia.org

Le stockage se fait par aspersion ou par immersion.

fr.wikipedia.org

Elle peut être bénie à tout moment, mais sa bénédiction plus solennelle se fait avant l’aspersion dominicale.

fr.wikipedia.org

La protection peut aussi être faite grâce au buttage, l'utilisation de bougies et de chaufferettes, l'aspersion d'eau, le brassage d'air, fils électriques chauffants.

fr.wikipedia.org

Jusqu'à la promulgation du missel romain de 1969, elle était également portée pour l'aspersion de l'eau bénite avant la grand-messe du dimanche.

fr.wikipedia.org

Il meurt le 20 janvier 1894 des complications survenues après avoir été exposé, dans son lit, à l'aspersion d'eau froide échappée d'une canalisation rompue.

fr.wikipedia.org

L'aspersion des grumes est attestée au moins depuis 1913.

fr.wikipedia.org