Traductions de „attenant“ dans le dictionnaire français » chinois

attenant(e) [atnã,ãt] ADJ

attenant(e)

毗邻的，紧靠的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il mit au jour une partie de la piscine froide et quelques salles attenantes.

fr.wikipedia.org

Plusieurs salles de réunion sont disponibles, et plusieurs colocations y sont proposées depuis septembre 2010 dans l'ancien presbytère attenant à la basilique.

fr.wikipedia.org

On sait avec certitude que vers 1270, l'ancienne maison de l'abbé et la grande porte ouest qui lui était attenante, étaient achevées.

fr.wikipedia.org

Une buvette attenante, avec cuisine, vestiaires et douches, est proposée en location, très apprécié pour les fêtes de familles.

fr.wikipedia.org

Quand la lumière du soleil touche une cellule photovoltaïque, l’électricité créée est envoyée dans la bobine attenante générant ainsi un champ magnétique.

fr.wikipedia.org

Il ouvre un atelier de bicyclettes et d'automobiles avec un café attenant.

fr.wikipedia.org

Elle reçoit comme dote de sa part, la portion est du barrage avec le polder attenant.

fr.wikipedia.org

Le premier est, comme les autres fumoirs du navire, réservé aux hommes et est attenant à un bar.

fr.wikipedia.org

Un parking payant de 962 places est attenant à la salle.

fr.wikipedia.org

En 1679, de grands travaux sont réalisés pour agrandir de façon significative la synagogue et aménager des bureaux attenants.

fr.wikipedia.org