Traductions de „audience“ dans le dictionnaire français » chinois

audience [odjãs] SUBST f

1. audience littér:

audience

细听

2. audience fig:

audience

公众的兴趣

3. audience:

audience

接见

4. audience JUR:

audience

庭讯

audience

法庭

5. audience fig:

audience

听众，旁听者

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La prochaine audience est fixée au 7 mai 2018.

fr.wikipedia.org

L'audience cumulée des sept premiers jours est de 10,783 millions de téléspectateurs avec un taux de 3,8 % sur les 18-49 ans.

fr.wikipedia.org

Cette deuxième saison, ayant toutefois bénéficié de fortes audiences, a été moins bien reçue par la critique.

fr.wikipedia.org

Les résultats confirment l'effet d'audience, les sujets de la condition "seul" ayant la moins bonne performance.

fr.wikipedia.org

La plus âgée (28 ans), présente à l'audience a été condamnée à 150 € d'amende et à l'obligation de suivre un stage de citoyenneté.

fr.wikipedia.org

Une première audience est fixée au 25 juin 2021.

fr.wikipedia.org

Les accusations ont été faites lors d'audiences privées.

fr.wikipedia.org

L'audience a lieu le 1 décembre 2016 ; lors du verdict, rendu le 17 janvier 2017, les deux associations sont déboutées par la justice.

fr.wikipedia.org

L'audience n'est pas au rendez-vous malgré un succès critique de la part des fans.

fr.wikipedia.org

Au cours des audiences, deux témoins grecs amenés par la junte s'échappent et fuient vers la délégation norvégienne, demandant l'asile.

fr.wikipedia.org