Traductions de „auditeur“ dans le dictionnaire français » chinois

auditeur (-trice) [oditœr,tris] SUBST

1. auditeur:

auditeur (-trice)

听众

2. auditeur:

auditeur (-trice)

(听讲的)门生

3. auditeur:

auditeur au Conseil d'État

(法国)最高行政法院助理办案员

Idiomes/Tournures:

auditeur à la Cour des comptes

(法国)审计院助理稽核

Expressions couramment utilisées avec auditeur

auditeur au Conseil d'État

(法国)最高行政法院助理办案员

auditeur à la Cour des comptes

(法国)审计院助理稽核

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'album a été récompensé par les critiques et les auditeurs, et a été vendu à plus d'un milliard de copies numériques.

fr.wikipedia.org

Le juge ou le président d'un tribunal collégial peut désigner un auditeur pour l'instruction de la cause.

fr.wikipedia.org

La chanson offre « une vitalité juvénile et un optimisme aux yeux écarquillés qui la rendaient irrésistible pour les jeunes auditeurs ».

fr.wikipedia.org

On peut dire que la musique de la collection guide l'auditeur à travers un labyrinthe de tonalités.

fr.wikipedia.org

Les nombreux appels des auditeurs ravis de ce gai luron décidèrent le directeur de la station à le mettre à l’antenne.

fr.wikipedia.org

Dans les deux cas, les motifs musicaux d'origine ne sont pas toujours facilement identifiables par l'auditeur ou même par l'interprète.

fr.wikipedia.org

Les auditeurs appellent alors pour poser des questions, donner leur propre opinion ou soulever de nouveaux sujets.

fr.wikipedia.org

Finalement la radio est revenue sur sa décision après une journée de protestations d'auditeurs.

fr.wikipedia.org

Ces différents événements ont amenés 10 102 auditeurs pour les 131 séances organisées en 2019.

fr.wikipedia.org

Cependant, les auditeurs prennent une part grandissante jusqu'à constituer le cœur de l'émission.

fr.wikipedia.org