Traductions de „bourguignonne“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

I . bourguignon(ne) [burgiɲɔ̃,ɔn] ADJ

bourguignon(ne)

勃艮第的，勃艮第人的[Bourgogne，法国东部地区名]

II . bourguignon(ne) [burgiɲɔ̃,ɔn] SUBST

Bourguignon

勃艮第人

III . bourguignon(ne) [burgiɲɔ̃,ɔn] SUBST m(f)

(bœuf) bourguignon

洋葱红酒烧牛肉

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle porte un court hennin tronqué, appelé coiffe bourguignonne, richement décoré de perles ; un voile transparent attaché retombe sur le dos.

fr.wikipedia.org

Il est issu d’une mutation du pinot noir et est donc d’origine bourguignonne, où il est appelé « pinot beurot ».

fr.wikipedia.org

La charge bourguignonne est lancée à pied sous les tirs d'artillerie liégeois.

fr.wikipedia.org

C'est pour la noblesse de la région comtoise, bourguignonne et lorraine un honneur d'avoir une fille chanoinesse.

fr.wikipedia.org

Ce palais équestre, très ornementé, a les proportions d'une grande grange bourguignonne.

fr.wikipedia.org

La chartreuse est une première fois pillée par la soldatesque bourguignonne en 1478.

fr.wikipedia.org

Elle est par la suite intégrée à la province bourguignonne.

fr.wikipedia.org

Dans l'ordre politique, ces 4 gouvernements se rapportaient aux 4 principales sous nationalités, franque, bourguignonne, romane et gasconne.

fr.wikipedia.org

La bouteille type contenant le muscadet est dérivée de la bouteille dite « bourguignonne » avec ses épaules fuyantes et son air pansu.

fr.wikipedia.org

De plus l'abbaye, longtemps bourguignonne, devient par politique un avant-poste du domaine royal et se transforme en place forte.

fr.wikipedia.org