Traductions de „conferve“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

conserve [kɔ̃sɛrv] SUBST f

1. conserve:

conserve

罐头食品

Idiomes/Tournures:

en conserve

罐装的

de conserve loc.adv.

一同

confrérie [kɔ̃freri] SUBST f

1. confrérie RÉLIG:

confrérie

善会，社团

2. confrérie:

confrérie

协会，团体，行会

I . conférer [kɔ̃fere] VERBE trans

1. conférer:

conférer

授予

2. conférer:

conférer

比较，对照

II . conférer [kɔ̃fere] VERBE intr

conférer

商谈，商议

conforme [kɔ̃fɔrm] ADJ

1. conforme:

conforme

与…一致的

conforme

适合…的

2. conforme:

conforme

循规蹈矩的

conformé(e) [kɔ̃fɔrme] ADJ

conformé(e)

外形…的，体形…的

confrère [kɔ̃frɛr] SUBST m

1. confrère:

confrère

同行，同事

2. confrère:

confrère

同道，会友，社友

conférence [kɔ̃ferãs] SUBST f

1. conférence:

conférence

会议，协商会

conférence

会谈

2. conférence fig:

conférence

讲演(会)，报告会

conférence

讲座

confesser [kɔ̃fse] VERBE trans

1. confesser RÉLIG:

confesser

忏悔，告解

2. confesser RÉLIG:

confesser

听忏悔，听告解

3. confesser fig:

confesser

承认

4. confesser:

confesser

公开承认(宗教信仰)等

confirmer [kɔ̃firme] VERBE trans

1. confirmer:

confirmer

使更坚信，使更坚定

2. confirmer:

confirmer

证实，确认，追认

3. confirmer:

confirmer

认可，批准

4. confirmer RÉLIG:

confirmer

给…施坚振礼

I . conformer [kɔ̃fɔrme] VERBE trans

1. conformer:

conformer

使成形

2. conformer:

conformer

使符合，使顺从

II . conformer [kɔ̃fɔrme] VERBE pron se conformer

1. conformer:

se conformer

符合，适应

2. conformer:

se conformer

按照，遵循

confédérer [kɔ̃federe] VERBE trans

confédérer

使结成邦联，使结成同盟

confesseur [kɔ̃fesœr] SUBST m

1. confesseur fig:

confesseur

精修圣人

2. confesseur RÉLIG:

confesseur

听忏悔的神甫

3. confesseur:

confesseur

受信赖的人

conférencier (ère) [kɔ̃ferãsje,ɛr] SUBST

conférencier (ère)

讲演人，报告人