Traductions de „cure“ dans le dictionnaire français » chinois

cure [kyr] SUBST f

1. cure:

cure

本堂神甫的职位

2. cure:

cure

治疗，疗法

cure-dent <plur cure-dents> [kyrdã] SUBST m

cure-dent

牙签

curer [kyre] VERBE trans

curer

挖清，铲清

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle devient un prieuré-cure en 1715, avec maintien du titre d'abbaye.

fr.wikipedia.org

Ce succès a été dû à une énorme cure d'austérité imposée par l’État.

fr.wikipedia.org

Les cure-dents sont aussi utilisés pour piquer des hors-d'œuvre et permettre de les saisir facilement (cubes de fromage, olives, petites saucisses, petits bouts de viande etc.).

fr.wikipedia.org

Elles sont utilisées lors de cures thermales où la saumure est employée en boisson, en rinçages, en bains, en frictions, en enveloppements ou en inhalations.

fr.wikipedia.org

Le phénomène de cure bénéficie de la médicalisation de la fin du xxe siècle.

fr.wikipedia.org

Elle rechuta et recommença une cure de désintoxication.

fr.wikipedia.org

Le temps de récupération est présenté comme plus rapide que pour la cure de hernie ouverte.

fr.wikipedia.org

On y compte 1800 communiants ; la cure est présentée par l'évêque.

fr.wikipedia.org

La lecture de l'ouvrage s'apparente alors à une cure visant à dissoudre les faux problèmes, qui doit être vécue plutôt que démontrée.

fr.wikipedia.org

Au bout de 21 jours (durée traditionnelle et toujours actuelle d'une cure), il en sort complètement guéri.

fr.wikipedia.org