Traductions de „dépanner“ dans le dictionnaire français » chinois

dépanner [depane] VERBE trans

1. dépanner:

dépanner

排除故障，应急修理

2. dépanner fam:

dépanner

救助，解困

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À l’époque, il précise bien qu’il ne le fait que pour dépanner.

fr.wikipedia.org

Il a des contacts internationaux qui font voyager les deux inspecteurs autour de la planète et les dépannent souvent.

fr.wikipedia.org

Il lui demande gentiment si elle peut le dépanner de quelques œufs, ce qu'elle accepte...

fr.wikipedia.org

Son poste de prédilection est milieu gauche, mais il peut dépanner en attaquant ou milieu offensif.

fr.wikipedia.org

Il est dépanné par un de ses coéquipiers tandis qu'un autre l'attend pour le ramener sur le groupe des favoris.

fr.wikipedia.org

Il devient un joueur d’appoint, et sa polyvalence lui permet de dépanner à différents postes, sans être toutefois un choix privilégié de son entraîneur.

fr.wikipedia.org

Ainsi, il n'hésite pas à dépanner à d'autres postes comme celui de latéral gauche pour continuer à jouer dans son club de cœur.

fr.wikipedia.org

C'est ainsi qu'il a souvent dépanné son équipe comme avec la sélection serbe espoirs où il a joué attaquant le temps d'une compétition.

fr.wikipedia.org

Ngbakoto joue principalement au poste de milieu offensif, mais il peut dépanner au poste d'attaquant.

fr.wikipedia.org

Il évolue comme arrière gauche mais peut également dépanner en tant qu'ailier.

fr.wikipedia.org