Traductions de „flambage“ dans le dictionnaire français » chinois

flambage [flãbaʒ] SUBST m

flambage

烧，燎

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il sert également à stabiliser localement certaines parties de l'ouvrage (poutres, colonnes) relativement aux phénomènes d'instabilité (flambage ou déversement).

fr.wikipedia.org

Le flambage se produit d'autant plus facilement que la poutre est élancée, c'est-à-dire de grande longueur et de faible section.

fr.wikipedia.org

Dans cette formule, α {\displaystyle \alpha } est le facteur d'imperfection du matériau ; il dépend de la direction de flambage considérée et du procédé de fabrication.

fr.wikipedia.org

Si le flambage est évité, la pièce est simplement en compression.

fr.wikipedia.org

Le renflement d'une colonne travaillant en compression participe à sa résistance au flambage.

fr.wikipedia.org

Notons qu'en résistance des matériaux, la dégradation par déformation plastique en compression est en concurrence avec d'autres phénomènes de dégradation : flambage et matage.

fr.wikipedia.org

Cette technique de navigation permet aussi de réduire les moments de flambage de la structure.

fr.wikipedia.org

À l'échelle d'un continent entier, le flambage provoque des séries de « creux » et de « bosses » secondaires.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, les variations thermiques conduisent à des déformations de la gaine (flambage).

fr.wikipedia.org

En effet, la compression longitudinale d'un objet mince a tendance à déclencher un brusque changement de forme (appelé flambage) qui aboutit à une forme courbée.

fr.wikipedia.org