Traductions de „gravité“ dans le dictionnaire français » chinois

gravité [gravite] SUBST f

1. gravité:

gravité

严肃，庄严

2. gravité:

gravité

重要性，严肃性

3. gravité PHYS:

gravité

重力

4. gravité:

gravité

(音调的)低沉

graviter [gravite] VERBE intr PHYS

graviter

(因万有引力)移动

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il n'y a pas de corrélation entre la valeur retrouvée lors du test et la gravité de l'atteinte.

fr.wikipedia.org

Après les bilans biologiques, l'électromyographie, l’imagerie médicale et la spectrométrie de résonance magnétique permettent d'orienter le diagnostic et mieux évaluer l'étendue et la gravité des lésions musculaires.

fr.wikipedia.org

Cependant, les puzzles ont un effet de gravité et tombent lorsqu'ils n'ont pas de soutien.

fr.wikipedia.org

La mesure la plus simple consiste à déterminer le temps de vidange par gravité d'une coupe normalisée dont le fond comporte un orifice calibré.

fr.wikipedia.org

Dans sa missive, celui-ci lui recommande de démissionner, car la gravité de la situation du pays l'impose.

fr.wikipedia.org

Lors de passage en forme de radoub les ballasts peuvent être vidangés par gravité en dévissant le(s) nable(s).

fr.wikipedia.org

Une onde de gravité peut aussi se produire à l'avant d'un orage.

fr.wikipedia.org

Le ludion coule car son accélération prend alors les mêmes directions et sens que ceux de la nouvelle résultante des forces appliquées en son centre de gravité.

fr.wikipedia.org

En général, le centre de pression se situe après le centre de gravité.

fr.wikipedia.org

Une fois que le joueur est suffisamment proche d'une planète, il est attiré vers sa surface par sa force de gravité.

fr.wikipedia.org