Traductions de „humaniste“ dans le dictionnaire français » chinois

I . humaniste [ymanist] SUBST m

humaniste

人文主义者，人道主义者

II . humaniste [ymanist] ADJ

humaniste

人文主义的，人道主义的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Outre les classiques latins, il publia les œuvres de plusieurs humanistes contemporains, par ex.

fr.wikipedia.org

Et même le simple fait de suggérer que la recherche devrait avoir une finalité humaniste semble relever de l'incongruité.

fr.wikipedia.org

L'approche humaniste voit les racines de l'oppression dans les préjugés des individus, et la solution selon cette approche passerait par l'éducation pour contrer les préjugés.

fr.wikipedia.org

Ce dernier se substitue au dictateur et termine le film par un discours humaniste émouvant.

fr.wikipedia.org

Une société d’humanistes s’ y est développée, à la fois d’ éditeurs, d’imprimeurs et d’hommes de lettres.

fr.wikipedia.org

Élevé dans les disciplines humanistes, il commence à s’intéresser à la peinture et à la sculpture.

fr.wikipedia.org

Il se définissait lui-même volontiers comme un humaniste.

fr.wikipedia.org

Elle a formé des générations d'humanistes, d'écrivains, de journalistes, de scientifiques, d'universitaires, d'éditeurs et d'enseignants.

fr.wikipedia.org

Elle est fondée sur le modèle de la république fédérale et les courants anticléricaux, progressistes, humanistes et libéraux.

fr.wikipedia.org

Ses enfants sont éduqués par des humanistes célèbres.

fr.wikipedia.org