Traductions de „laps“ dans le dictionnaire français » chinois

laps [laps] SUBST m

laps de temps

一段时间

Expressions couramment utilisées avec laps

laps de temps

一段时间

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans le même laps de temps, le hunier de son mât le plus en avant fut détruit, provoquant une importante perte de manœuvrabilité du bâtiment.

fr.wikipedia.org

Après un certain laps de temps (par défaut, trois heures), il s'arrête (veille prolongée).

fr.wikipedia.org

Le joueur qui a utilisé le fantôme devient invisible pendant un certain laps de temps.

fr.wikipedia.org

Entre l'inscription sur le fichier et le don effectif, un laps de temps très variable peut s'écouler (de quelques mois à de nombreuses années).

fr.wikipedia.org

Il peut cependant donner plusieurs propositions de réponses pendant ce laps de temps.

fr.wikipedia.org

Certaines briques demandent à être frappées deux ou trois fois, certaines dans un laps de temps donné, avant d'être détruites.

fr.wikipedia.org

Leurs sorts de zone leur permettent d'infliger des dégâts records en un laps de temps très court.

fr.wikipedia.org

La quantité de lait obtenue par expression est difficilement comparable avec la quantité de lait que le bébé boit durant le même laps de temps.

fr.wikipedia.org

La difficulté majeure de cette figure est de faire plus d'un mouvement dans un laps de temps minime (1 seconde environ).

fr.wikipedia.org

Quatre enfants naissent dans un court laps de temps.

fr.wikipedia.org