Traductions de „louanger“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

louange [lwãʒ] SUBST f

1. louange:

louange

称赞，赞扬

2. louange plur:

louange

赞语，颂词

boulanger (ère) [bulãʒe,ɛr] SUBST

boulanger (ère)

面包师，面包商

louage [lwaʒ] SUBST m

1. louage:

louage

租借，租赁

2. louage:

louage

雇佣

langer [lãʒe] VERBE trans

langer

裹以襁褓

I . arranger [arãʒe] VERBE trans

1. arranger:

arranger

整理，安排

2. arranger:

arranger

适用

3. arranger:

arranger

修理，修改

4. arranger:

arranger

调解

II . arranger [arãʒe] VERBE pron s'arranger

1. arranger:

s'arranger

被整理，被安排

2. arranger:

s'arranger

打扮

3. arranger:

s'arranger

顺利解决

4. arranger dial:

s'arranger

安顿自己

5. arranger:

s'arranger

处理，设法

6. arranger:

s'arranger

和解，谈妥

démanger [demãʒe] VERBE intr

1. démanger:

démanger

痒

2. démanger fig:

démanger

渴望

déranger [derãʒe] VERBE trans

1. déranger:

déranger

弄乱，搞乱

2. déranger:

déranger

使紊乱，打乱

3. déranger:

déranger

打扰

échanger [eʃãʒe] VERBE trans

1. échanger:

échanger

交换，交替

2. échanger:

échanger

兑换

I . étranger (ère) [etrãʒe,ɛ̃r] ADJ

1. étranger:

étranger (ère)

外国的，涉外的

2. étranger:

étranger (ère)

他人的，外人的

3. étranger:

étranger (ère)

外来的，异质的

4. étranger:

étranger (ère)

陌生的

5. étranger:

étranger (ère)

局外的

6. étranger:

étranger (ère)

无关的

7. étranger:

étranger (ère)

外行的

II . étranger (ère) [etrãʒe,ɛ̃r] SUBST

1. étranger:

étranger (ère)

外国人

2. étranger:

étranger (ère)

陌生人

3. étranger:

étranger (ère)

外行

III . étranger (ère) [etrãʒe,ɛ̃r] SUBST m (f)

étranger (ère)

外国，异邦

mélanger [melãʒe] VERBE trans

1. mélanger:

mélanger

混合，混和

2. mélanger fam:

mélanger

弄乱

vidanger [vidãʒe] VERBE trans

1. vidanger:

vidanger

倒空

2. vidanger:

vidanger

淘(粪坑)

3. vidanger:

vidanger

放泄，排泄

4. vidanger:

vidanger

汽车旧油排放

louable [lwabl] ADJ

louable

值得赞扬的

I . manger [mãʒe] VERBE trans

1. manger:

manger

吃，吃饭

2. manger:

manger

蛀蚀，腐蚀

3. manger fig:

manger

挥霍，浪费

II . manger [mãʒe] SUBST m fam!

manger

食物

danger [dãʒe] SUBST m

danger

危险

être en danger de ... loc.v.

濒临…的危险

I . ranger [rãʒe] VERBE trans

1. ranger:

ranger

使排成队伍，使排成行

2. ranger:

ranger

排列，整理，放置

3. ranger:

ranger

把…列入，进入行列

4. ranger:

ranger

靠边安放

ranger MAR

沿…航行

5. ranger fig:

ranger

使服从

II . ranger [rãʒe] VERBE pron se ranger

1. ranger:

se ranger

排队，排列

2. ranger:

se ranger

让到边上

se ranger

停放在边上

3. ranger fig:

se ranger

站到…一边，站在…方面

4. ranger:

se ranger

过规规矩矩的家庭生活

se ranger

(经过一段单身汉生活后)终于结婚

5. ranger:

se ranger

(某物)放置于

franger [frãʒe] VERBE trans

franger

装流苏，装穗子