Traductions de „malaxation“ dans le dictionnaire français » chinois

malaxage [malaksaʒ] SUBST m, mala­xa­tion [malaksasjɔ̃] SUBST f

1. malaxage:

malaxage

搅拌，拌和

2. malaxage:

malaxage

按摩

relaxation [r(ə)laksasjɔ̃] SUBST f

1. relaxation arch MÉD:

relaxation

(肌肉等的)松弛，放松

2. relaxation:

relaxation

放松疗法

3. relaxation:

relaxation

休息

4. relaxation JUR:

relaxation

(囚犯的)释放

taxation [taksasjɔ̃] SUBST f

1. taxation:

taxation

规定价格，收费核定

2. taxation:

taxation

课税，征收捐税

luxation [lyksasjɔ̃] SUBST f MÉD

luxation

脱位，脱臼，脱骱

malformation [malfɔrmasjɔ̃] SUBST f

malformation

畸形

malversation [malvɛrsasjɔ̃] SUBST f

malversation

贪污，舞弊，盗用公款

malédiction [malediksjɔ̃] SUBST f

1. malédiction:

malédiction

诅咒，咒骂

2. malédiction:

malédiction

厄运，不幸

normalisation [nɔrmalizasjɔ̃] SUBST f

1. normalisation:

normalisation

标准化，规格化

2. normalisation:

normalisation

正常化

3. normalisation MÉTAL:

normalisation

常化，正火

malandrin [malãdrɛ̃] SUBST m

malandrin

土匪，强盗

fixation [fiksasjɔ̃] SUBST f

1. fixation:

fixation

固定

2. fixation:

fixation

定居

3. fixation:

fixation

确定，规定

4. fixation PHOTO:

fixation

定影

vexation [vɛksasjɔ̃] SUBST f

1. vexation obs:

vexation

欺压，欺负

2. vexation:

vexation

气恼，烦恼

indexation [ɛ̃dɛksasjɔ̃] SUBST f

1. indexation:

indexation

索引的编制

2. indexation:

indexation

按指数计算

exhalation [ɛgzalasjɔ̃] SUBST f

1. exhalation:

exhalation

呼气

2. exhalation:

exhalation

发散

exhalation

蒸发

inhalation [inalasjɔ̃] SUBST f MÉD

inhalation

吸入

aération [aerasjɔ̃] SUBST f

aération

通风

aviation [avjasjɔ̃] SUBST f

1. aviation:

aviation

航空

aviation sg. tantum

飞机

2. aviation:

aviation

航空学

3. aviation:

aviation

空军

datation [datasjɔ̃] SUBST f

1. datation:

datation

填写日期

2. datation:

datation

推定日期或年代

délation [delasjɔ̃] SUBST f

délation

告密