Traductions de „mouchard“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

I . mouchard(e) [muʃar, ard] ADJ

mouchard(e)

做暗探的，告密的

II . mouchard(e) [muʃar, ard] SUBST

mouchard(e)

暗探，密探，告密者

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les enquêteurs pourront placer des mouchards sur les ordinateurs de suspects, sous le contrôle d'un juge d'instruction.

fr.wikipedia.org

De plus je ne veux pas remplir au profit de l'administration préfectorale le rôle de policier doublé de celui d'un mouchard qu'elle veut m'imposer.

fr.wikipedia.org

Dénoncé par un mouchard, il est arrêté après une course poursuite.

fr.wikipedia.org

Évoquons aussi la technique de l'abandon volontaire au bon endroit d'une clef USB, recelant un mouchard logiciel, dans l'espoir qu'elle soit ramassée puis connectée.

fr.wikipedia.org

Mais elle peut craindre un rejet plus grand, traité alors de dénonciateur, délateur, de "mouchard".

fr.wikipedia.org

Elles profitent de l'ambiance de la boite de nuit pour placer un mouchard sur son téléphone.

fr.wikipedia.org

Mouchard s'efforce de faire voir comment de telles œuvres créent un « lien à travers le vide », lien que la lecture doit essayer de prolonger.

fr.wikipedia.org

Le premier étage est réservé aux prisonniers de droit commune, et aux clochards, mouchards, indics.

fr.wikipedia.org

Oscar est convaincu que des mouchards ont été installés dans son bureau, mais aucun micro n’est détecté après inspection.

fr.wikipedia.org

Il réfute également les accusations de ses détracteurs qui le présentent comme un « mouchard ».

fr.wikipedia.org