Traductions de „notables“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

I . notable [nɔtabl] ADJ

1. notable:

notable

显要的，有名望的

2. notable:

notable

值得注意的，显著的

II . notable [nɔtabl] SUBST m

notable

有名人物，名流

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les plus notables sont les textes d'exécration, des objets en céramique sur lesquels sont écrits les noms d'ennemis avérés ou potentiels, avec des malédictions proférées à leur encontre.

fr.wikipedia.org

Sauf exceptions notables, la décoration perd aussi en somptuosité et en beauté ; ce n'est plus un instrument d'apparat.

fr.wikipedia.org

Les modifications les plus notables seront le passage au circuit électrique douze volts, fin 1958, l'adoption en équipement standard d'un chauffage 'grand froid' (extremely cold winter equipment) fin 1959.

fr.wikipedia.org

En 1448, la guerre reprend, les notables milanais n'ont plus d'argent.

fr.wikipedia.org

Il est issu d'une famille de notables normands.

fr.wikipedia.org

Les cultures agricoles notables de la région comprennent le tabac et le coton.

fr.wikipedia.org

Trois notables essaient de planifier un repas ensemble, mais des événements imprévus empêchent ce dîner.

fr.wikipedia.org

Le seigneur et les notables possèdent des terres et les notaires mentionnent les contrats de métairie qu’ils concluent avec leurs métayers.

fr.wikipedia.org

L'orgue et le vibraphone sont les instruments notables utilisant les moteurs électriques.

fr.wikipedia.org

Ses travaux les plus notables portèrent sur l’étude de la voie nerveuse de propagation du virus rabique, qu'il démontra par déduction.

fr.wikipedia.org