Traductions de „parce que“ dans le dictionnaire français » chinois

parce que [parskə] loc.conj.

parce que

因为

Expressions couramment utilisées avec parce que

parce que

由于这个

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le travail administratif est perçu comme imposant et étouffant parce que l'homme qui est unique et singulier est transformé en chiffres et en lettres.

fr.wikipedia.org

On en était là parce que les jurisconsultes attitrés se refusaient à tout effort d’analyse personnelle et de pensée libre.

fr.wikipedia.org

Il était une figure paternelle aussi parce que j'avais le mal du pays.

fr.wikipedia.org

En 1998, le sens du flux a été inversé parce que le pétrole importé était plus économique.

fr.wikipedia.org

Le nombre suivant, innommable à l'ordre deux, est le premier nombre du « troisième ordre », parce que inaccessible à l'ordre deux.

fr.wikipedia.org

Diagnostiquer la cause d'étourdissement peut être difficile, parce que les symptômes sont souvent peu spécifiques et le diagnostic différentiel est large.

fr.wikipedia.org

Eh bien, du calme, n'essayez pas de calculer l'empattement parce que ça ne sera représentatif de rien !

fr.wikipedia.org

La réaction alcali-silice devient un problème, parce que le temps passant on a découvert que beaucoup d'agrégats sont réactifs.

fr.wikipedia.org

Je ne parle pas de ma vie privée parce que c'est quelque chose que j'essaie de protéger, de garder pour moi.

fr.wikipedia.org

Parce que leurs motifs sont différents et souvent opposés, il n'y a pas d'unité politique entre ces mouvements.

fr.wikipedia.org