Traductions de „patience“ dans le dictionnaire français » chinois

patience [pasjãs] SUBST f

1. patience:

patience

忍耐

2. patience:

patience

毅力

3. patience:

patience

耐心

4. patience:

patience

〈牌戏〉独玩牌阵，打通关

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le but de cet ouvrage est d'enseigner la patience.

fr.wikipedia.org

Ensemble, ils soignent les enfants avec patience et attention, jusqu'à leur faire recouvrer la santé.

fr.wikipedia.org

Marquoirs, abécédaires : des points de patience et de rêve.

fr.wikipedia.org

En dehors de ses qualités techniques en évolution permanente, le mixeur doit faire preuve de patience et de psychologie.

fr.wikipedia.org

Malgré la patience et les affectueuses objurgations de son mari, celle-ci ne voulut rien changer à sa conduite.

fr.wikipedia.org

Si des gens médisent contre nous, il est juste de cultiver aussi la patience à leur égard.

fr.wikipedia.org

S’il personnifie la bêtise, la débauche, et l'entêtement, c’est également un exemple d’humilité et de patience.

fr.wikipedia.org

Il va savoir faire preuve de patience et de tact.

fr.wikipedia.org

Il prit sa dignité nouvelle en patience, signala son administration par des institutions utiles et bienfaisantes, et, faisant oublier son étourderie, mérita le grade de maréchal de camp.

fr.wikipedia.org

Il fallait cependant faire preuve d'une patience infinie, d'une grande tolérance au bruit, aux vibrations et aux très nombreuses escales inconfortables.

fr.wikipedia.org