Traductions de „précédemment“ dans le dictionnaire français » chinois

précédemment [presedamã] ADV

précédemment

先前，以前

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cela permet à l'encodeur vidéo de choisir parmi plus d'une image précédemment décodée, le meilleur bloc correspondant au bloc ou macrobloc courant.

fr.wikipedia.org

Des analyses de plasma de personnes précédemment infectées avaient montré que le virus déjouait l'immunité en étant « moins bien neutralisé » par les lymphocytes.

fr.wikipedia.org

Précédemment, les femmes de ce district réalisaient des moufles et des gants en utilisant la technique du nalebinding.

fr.wikipedia.org

Comme dit précédemment, cette retransmission est véritablement bénéfique pour la région et est une grande source de revenus pour le meeting.

fr.wikipedia.org

Ces paroles célèbrent la satisfaction finale du contrôle et de la maîtrise d'une femme précédemment arriviste et dominante.

fr.wikipedia.org

La sonde a déjà perdu une de ses roues précédemment, victime également d'un grippage qui s'est avéré définitif.

fr.wikipedia.org

D'ailleurs, nous disions précédemment que les concepts avec lesquels nous pensons couramment sont ceux qui sont consignés dans le vocabulaire.

fr.wikipedia.org

Une perle surmontait précédemment la couronne impériale de Charlemagne, elle a été remplacée par une croix.

fr.wikipedia.org

Baudouin, précédemment connu pour sa frivolité, devient un mari dévot et loyal.

fr.wikipedia.org

Ceci va nous permettre d’utiliser l’adaptation dérivative comme nous l’avons vu précédemment.

fr.wikipedia.org