français » chinois

Traductions de „préfixe“ dans le dictionnaire français » chinois (Aller à chinois » français)

préfixe [prefiks] SUBST m LING

préfixe

préfixer [prefikse] VERBE trans

1. préfixer:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Signe de banalisation, ces trains, jadis baptisés, ont perdu leur nom (préfixe « ex ») en même temps qu’ils perdaient leurs voitures-lits.
fr.wikipedia.org
Amphithéâtre : issu du mot grec αμφιθέατρον amphithéatron, composé du préfixe grec "αμφι-" (amphi-) signifiant "des deux côtés".
fr.wikipedia.org
Les mots peuvent commencer par n’importe quelle voyelle ou consonne, sauf /h/ (et /k/ ne se trouve que dans des préfixes verbaux).
fr.wikipedia.org
Dans ce sens radical, ils peuvent même parfois s'utiliser comme préfixe : et-burĝa menso (mentalité « petit bourgeois »), reĝaj njo-knaboj (les « mignons » du roi).
fr.wikipedia.org
Son nom, contenant le préfixe schizo qui signifie "fendre" ou "couper en deux", vient du fait qu'elle pratique une division par fission médiane.
fr.wikipedia.org
Dans la formation de mots nouveaux, ce préfixe se soude au mot qui suit : coaccusé, coacquéreur, coauteur, codébiteur, codécision, coéditeur, coempereur, coentreprise, coépouse, coéquipier, coexistence, cogérer, coopération, coprésident, coresponsable, cosignataire.
fr.wikipedia.org
Le mot σύμπτωμα, en grec, signifie « accident », « coïncidence » ; il est constitué du préfixe σύν, « avec » et de πίπτω, « arriver », « survenir ».
fr.wikipedia.org
Le préfixe coulro- vient du grec ancien κωλοϐαθριστής / kôlobathristếs signifiant « acrobate qui est sur des échasses ».
fr.wikipedia.org
Le nom du polygone est formé à partir des préfixes hexa et déca.
fr.wikipedia.org
Ceci implique que l'ordre alphabétique pour les composés chimiques n'est pas basé sur les préfixes mais sur le nom principal.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Consulter "préfixe" dans d'autres langues


Page en English | Français | Italiano | 中文