Traductions de „préfixe“ dans le dictionnaire français » slovène

préfixe [pʀefiks] SUBST m LING

préfixe

predpona f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Exception : le mot auto-stop conserve le trait d’union ; le premier mot n’est pas le préfixe auto (« par soi-même ») mais le nom commun apocope d’automobile.

fr.wikipedia.org

Le préfixe «tsukeshime» (締) intègre les verbes tsukeru (け, «attacher; attacher») et shimeru (め, «attacher; attacher»); le composé implique une fixation serrée et sûre.

fr.wikipedia.org

En langue celte continentale le préfixe er- peut signifier plusieurs choses : "qui est", "à l'ouest", "derrière"... er-men-tia pourrait donc être "celle qui est douce".

fr.wikipedia.org

Le nom du polygone est formé à partir des préfixes hexa et déca.

fr.wikipedia.org

La même règle s'applique pour les films, sans le préfixe de la série et en italique au lieu des guillemets.

fr.wikipedia.org

Souvent, l'incantation est un chant (une mélopée) ; d'où son étymologie, l'incantation est une "invitation" - préfixe in, idée d'entrée, de venue - "par le chant" - racine verbale cantare.

fr.wikipedia.org

Le préfixe coulro- vient du grec ancien κωλοϐαθριστής / kôlobathristếs signifiant « acrobate qui est sur des échasses ».

fr.wikipedia.org

Ceci implique que l'ordre alphabétique pour les composés chimiques n'est pas basé sur les préfixes mais sur le nom principal.

fr.wikipedia.org

Cette nomenclature est principalement utilisée lors de l'addition d'hydrogène qui est indiquée par l'ajout d'un préfixe hydro.

fr.wikipedia.org

Poly est également un apocope souvent employé à l'oral à la place d'un mot commençant par ce préfixe.

fr.wikipedia.org