Traductions de „réciproques“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

propositions réciproques LOGIQUE

互逆的命题

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En cas de non-respect des engagements réciproques, la convention peut être résiliée par l'une ou l'autre des parties.

fr.wikipedia.org

Les fonctions réciproques de la tétration relativement à la base ou relativement au deuxième opérande sont appelées respectivement super-racines ou hyper-racines, et super-logarithme ou hyper-logarithme.

fr.wikipedia.org

En général, dans les translocations réciproques, un fragment de l'un de nos chromosomes est transféré sur un autre chromosome et vice-versa.

fr.wikipedia.org

La loi des actions réciproques a l'inconvénient de supposer l'application des forces comme instantanée (ce qui est abandonné en relativité restreinte).

fr.wikipedia.org

Les représentations réciproques ont été élevées au rang d'ambassades peu après la guerre.

fr.wikipedia.org

Les deux frères convinrent en plus de se reconnaître comme héritiers réciproques et de s'entraider à punir les traîtres.

fr.wikipedia.org

Un traité de paix est un traité proclamant la fin d'une guerre et contenant souvent des contreparties réciproques pour les anciens belligérants.

fr.wikipedia.org

Les réciproques (partielles) des théorèmes abéliens sont appelées des théorèmes taubériens.

fr.wikipedia.org

Troisièmement, l'ordre de spin où la susceptibilité devient différente selon les axes réciproques, qx et qy avant qu'une onde de densité de spins se forme.

fr.wikipedia.org

Ils comprennent aussi que leur influence doit s'accompagner de soutiens réciproques et de faveurs.

fr.wikipedia.org