Traductions de „ramification“ dans le dictionnaire français » chinois

ramification [ramifikasjɔ̃] SUBST f

1. ramification BOT:

ramification

分枝，分叉

2. ramification:

ramification

分支

3. ramification fig:

ramification

分部，分支机构

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les ramifications métalliques se rapprochent de plus en plus jusqu’à former un dôme sur le champ de bataille.

fr.wikipedia.org

Cette théorie des mégaphylles explique pourquoi la « lacune foliaire » laissée lorsque le pétiole se sépare de la branche ressemble à une ramification.

fr.wikipedia.org

Celles-ci mesurent de 0,5 à 1,5 cm de long et présentent un motif de ramification dichotomique.

fr.wikipedia.org

Inflorescences apparaissant entre les feuilles, axillaires et solitaires, d'abord dressées avant de pendre à l'anthèse avec 1 à 3 ramifications.

fr.wikipedia.org

Pour prévenir l'apparition de ramifications sur les chaînes de polyéthylène, une polymérisation coordinative est nécessaire.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les groupes latéraux encombrants et les ramifications réduisent la capacité et la probabilité de cristallisation d'un polymère.

fr.wikipedia.org

La suspension, la réduction ou l'annulation de services ont eu des ramifications sur les droits des personnes âgées.

fr.wikipedia.org

Des ramifications sont développées dans nombre de pays occidentaux, mais à une échelle encore restreinte.

fr.wikipedia.org

Il en existe souvent plusieurs pour un même neurone, qui se présentent sous forme d'arborisations fines et courtes, se terminant en de très nombreuses ramifications.

fr.wikipedia.org

Chaque ramification se termine par une inflorescence unique.

fr.wikipedia.org