Traductions de „redondance“ dans le dictionnaire français » chinois

redondance [r(ə)dɔ̃dãs] SUBST f

1. redondance:

redondance

冗长，赘言

2. redondance 信息论:

redondance

多余信息，多余度

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette redondance accompagne les données lors d'une transmission ou bien lors du stockage sur un support quelconque.

fr.wikipedia.org

La sonde dispose d'un véritable petit ordinateur embarqué en deux exemplaires pour assurer la redondance.

fr.wikipedia.org

Le système a été construit avec plusieurs couches de redondance, au cas où plusieurs couches de communications seraient détruites lors de la frappe initiale.

fr.wikipedia.org

Une analyse fine du besoin et de l'implantation peut amener à de substantielles économies en éliminant les redondances.

fr.wikipedia.org

Bien comprendre et gérer les phénomènes de redondance, cohérence et cohésion est fondamental afin de produire des résumés automatiques humainement crédibles.

fr.wikipedia.org

À bord des rames, on trouve deux unités PAE en redondance : une seule est active, l'autre étant là en secours.

fr.wikipedia.org

Le contrôle automatique de position et le contrôle de direction prennent en charge plusieurs ordinateurs indépendants et à surveillance mutuelle (redondance).

fr.wikipedia.org

Vu la redondance dans la carte génotype-fitness, différents génotypes ont nécessairement des fitness très similaires.

fr.wikipedia.org

Tous les nœuds du réseau doivent accepter la redondance.

fr.wikipedia.org

La version pâlie est une version simplifiée et abrégée de ses redondances.

fr.wikipedia.org