Traductions de „renversement“ dans le dictionnaire français » chinois

renversement [rãvɛrsəmã] SUBST m

1. renversement:

renversement

颠倒

renversement

倒转

renversement

反向

2. renversement:

renversement

推翻

renversement

打倒

renversement

颠覆

renversement

破坏

3. renversement:

renversement

(身体的一部分的)后倾，后仰

4. renversement MUS:

renversement

转位

5. renversement AÉRO:

renversement

反转[特技飞行]

6. renversement MÉD:

renversement

倒转，反转

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La voltige de base passe bien, boucle, renversement.

fr.wikipedia.org

Cette analyse sociale est basée sur l'idée de lutte de classe, elle ouvre donc la possibilité à l'action politique des prolétaires pour son renversement.

fr.wikipedia.org

Les renversements de tendance ont en général été manqués.

fr.wikipedia.org

L'article 100 de la constitution encadre les procédures de renversement du gouvernement par un parlementarisme rationalisé.

fr.wikipedia.org

Ce facteur peut être positif, négatif (renversement du sens du vecteur) ou nul (vecteur transformé en un vecteur de longueur nulle).

fr.wikipedia.org

Le renversement de situation va s’opérer au fil des siècles.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il s'agit d'une obligation de dare, la mise en demeure opère un renversement de la charge des risques.

fr.wikipedia.org

Un bloc se détache du toit d'une galerie le 19 janvier 1957 et entraîne le renversement des soutènements, et écrase quatre mineurs.

fr.wikipedia.org

Ces accidents provoquent un renversement, et des blessures traumatisantes ou mortelles.

fr.wikipedia.org

L'usage de l'essence est maintenant totalement abandonné, son usage comporte des risques d'explosion et d'incendie en cas de renversement.

fr.wikipedia.org