Traductions de „s'envaser“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

envaser [ãvaze] VERBE trans

1. envaser:

envaser

使淤塞

2. envaser:

envaser

使陷入淤泥

évaser [evaze] VERBE trans

évaser

扩大开口

transvaser [trãsvaze] VERBE trans

transvaser

移注(液体)，倒

déphaser [defaze] VERBE trans

déphaser

同现实脱节

ébraser [ebraze] VERBE trans ARCHIT

ébraser

展宽(门洞，窗洞)

écraser [ekraze] VERBE trans

1. écraser:

écraser

压碎，压烂，压坏

2. écraser fig:

écraser

压倒

3. écraser fig:

écraser

压垮

4. écraser fig:

écraser

粉碎

crevasser [krəvase] VERBE trans

crevasser

使产生裂缝，使裂开

I . renverser [rãvɛrse] VERBE trans

1. renverser:

renverser

翻转

renverser

颠倒

renverser

使翻转

renverser

使反向

2. renverser fig:

renverser

弄乱，使混乱

3. renverser fam:

renverser

使震惊，使惊愕

4. renverser:

renverser

打翻，推倒

5. renverser fig:

renverser

推翻

renverser

打倒

renverser

颠覆

renverser

破坏

6. renverser:

renverser

使后倾，使后仰

7. renverser MATH:

renverser

互易，倒置

II . renverser [rãvɛrse] VERBE intr

1. renverser:

renverser

翻倒，倾覆

2. renverser MAR:

renverser

转潮

3. renverser:

renverser

溢出

III . renverser [rãvɛrse] VERBE pron se renverser

1. renverser:

se renverser

翻倒，倾覆

Idiomes/Tournures:

se renverser, se renverser (sur le dos)

仰卧，朝天躺着

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces zones peuvent évoluer naturellement ou sous l'influence de facteurs artificialisants, en particulier elles peuvent s'envaser (on parle d'atterrissement des zones humides) ou être drainées.

fr.wikipedia.org

Ces derniers sont susceptibles de s'envaser et quelques-uns ont disparu.

fr.wikipedia.org

Dans la journée du 23 juin, la felouque a tendance à s'envaser ce qui freine sa progression.

fr.wikipedia.org