Traductions de „thèse“ dans le dictionnaire français » chinois

thèse [tɛz] SUBST f

1. thèse:

thèse

论题，论点

thèse

论断

2. thèse:

thèse

论文，学位论文

3. thèse PHILOS:

thèse

正题

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 1881, il obtient dans cette dernière un doctorat en présentant une thèse sur les variations de la couleur de l'eau de mer.

fr.wikipedia.org

Il complète alors sa thèse de doctorat en théologie et prend des responsabilités à l'université.

fr.wikipedia.org

Viktor est sur le point de boucler sa thèse lorsqu'il découvre les nouvelles données qui remettent en cause tout son travail de recherche.

fr.wikipedia.org

Il a obtenu son doctorat avec une thèse sur l'histoire du vingtième siècle.

fr.wikipedia.org

Les versions divergentes de l'accident données par la presse sèmeront le doute sur la thèse officielle de l'accident.

fr.wikipedia.org

Thèse renforcée par le fait qu'une ligne à haute tension se trouvait derrière la ligne d'arbres.

fr.wikipedia.org

En 1983, sa thèse sur les Éléments d'enregistrement ultrasensibles pour les systèmes de gestion des paramètres des lasers à impulsion lui permet d'obtenir le grade universitaire de docteur en technologie.

fr.wikipedia.org

Cette critique du réalisme naïf soutient la thèse du réalisme représentatif.

fr.wikipedia.org

En dépit de l’invraisemblance de cette thèse, les principaux journaux du pays lui donnèrent une ample couverture et en garantirent la crédibilité.

fr.wikipedia.org

Sa thèse de doctorat d'État est publiée en 1963.

fr.wikipedia.org