Traductions de „travaux“ dans le dictionnaire français » chinois

I . travail <plur travaux> [travaj] SUBST m

1. travail:

travail

工作，劳动

2. travail:

travail

职业

3. travail:

travail

手艺

4. travail:

travail

加工

5. travail:

travail

作用

6. travail:

travail

产妇的阵痛

II . travail <plur travaux> [travaj] SUBST m plur

1. travail:

travaux

工程，工事

2. travail:

travaux

事业，业绩

3. travail:

travaux

(专题)著作

4. travail:

travaux

活儿，活计

travail <plur travails> [travaj] SUBST m

travail

缚兽架

Expressions couramment utilisées avec travaux

travaux

工程，工事

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sa réputation de toxicologue et de juriste médical ainsi que ses travaux en pathologie rénale et sur les fièvres, lui assurent une importante clientèle privée.

fr.wikipedia.org

Ternay, dont l’escadre ne rentre pas, participe activement aux travaux, et la ville, il est vrai facile à défendre, se transforme en place inexpugnable.

fr.wikipedia.org

Les gros travaux de creusage sont exécutés à l'aide d'une bêche qui constitue une version lourde de l'outil utilisé de nos jours.

fr.wikipedia.org

Des travaux récents ont brossé un tableau plus complexe de l'activité des peptides antimicrobiens.

fr.wikipedia.org

Ainsi, ses travaux sont présentés comme le prolongement de l’approche déjà mobilisée en 1930 afin de réécrire l’histoire turque.

fr.wikipedia.org

Quant aux machettes, elles sont leur outil de prédilection lors des travaux aux champs : couper le maïs ou les bananeraies.

fr.wikipedia.org

Les travaux archéologiques montrent également une présence grandissante d'éléments arabisants ou islamisants.

fr.wikipedia.org

Une bienfaitrice apportera la somme nécessaire pour lancer les travaux.

fr.wikipedia.org

Ces fouilles ont permis d'entamer en 2016 des travaux d'aménagement et de mise en valeur au niveau des deux tours.

fr.wikipedia.org

Depuis 2020, des travaux sont en cours pour neutraliser la maison de l'ancien dictateur et devraient s'achever en 2023 avec l'ouverture d'un poste de police.

fr.wikipedia.org