Traductions de „urbain“ dans le dictionnaire français » chinois

urbain(e) [yrbɛ̃, ɛn] ADJ

urbain(e)

城市的，都市的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le raïon est très peu urbanisé : sa population urbaine ne regroupe que 32,4 % de la population totale et la population rurale 67,6 %.

fr.wikipedia.org

Au seuil de l'espace urbain, proche des murailles, se trouvent des sanctuaires à fonction protectrice et marquant la séparation entre ville et campagne.

fr.wikipedia.org

À cette époque, la ville était déjà construite sous un modèle urbain.

fr.wikipedia.org

Le passage traverse alors tout l’îlot urbain.

fr.wikipedia.org

Les grues dominent le paysage urbain et de nombreux bâtiments ont été rénovés.

fr.wikipedia.org

Le concept de stationnements incitatifs provient de l'étalement urbain qui commença à faire sentir ses mauvais côtés au cours des années 1960.

fr.wikipedia.org

La population étant de plus en plus urbaine et concentrée, elle est plus exposée à la pollution routière et en particulier à la pollution particulaire.

fr.wikipedia.org

Il y a tout de même un problème d'étalement urbain à l'extérieur du centre-ville.

fr.wikipedia.org

Elle accéda au statut de commune urbaine en 1934 puis à celui de ville le 4 mai 1944.

fr.wikipedia.org

Elle ne dispose pas de centre urbain mais a pour chef-lieu un village du même nom.

fr.wikipedia.org