Traductions de „vieillesse“ dans le dictionnaire français » chinois

vieillesse [vjɛjɛs] SUBST f

1. vieillesse:

vieillesse

老年，晚年

2. vieillesse BIOL:

vieillesse

衰老

vieillesse

衰老期

3. vieillesse:

vieillesse

年老，年迈

4. vieillesse sg. tantum:

vieillesse

老年人，老人

5. vieillesse:

vieillesse

年长日久，陈旧

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est alors un homme âgé au seuil de la vieillesse (58 ans) et vit assez pauvrement, ne s'occupant plus que d'art et de science.

fr.wikipedia.org

Il meurt de vieillesse le 4 août 2013.

fr.wikipedia.org

Fontenay dispose de structures dans les domaines de la vieillesse et de la gérontologie afin de répondre au vieillissement de la population.

fr.wikipedia.org

Le narrateur se concentre sur l'analyse de quatre termes clés : démocratie, absurdité, beauté, vieillesse.

fr.wikipedia.org

C'est un grand arbre atteignant 40 m de hauteur avec une couronne - chez les jeunes, pyramidale, dans la vieillesse, en forme de parapluie.

fr.wikipedia.org

Il meurt le 27 août 1576, peut-être de la peste, plus probablement de vieillesse.

fr.wikipedia.org

Elle en parle à son père le 16 juin, mais reste avec lui pour l'accompagner dans sa vieillesse.

fr.wikipedia.org

Il meurt de vieillesse le 22 mai 2020 sans descendance.

fr.wikipedia.org

Pugnet conserva jusqu’à la vieillesse toute son intelligence, mais il paya de la cécité ses travaux d’Égypte.

fr.wikipedia.org

L'emploi du mot au sens de sage vient probablement de ce que l'on a vu une analogie entre vieillesse et sagesse.

fr.wikipedia.org