français » espagnol

Traductions de „bénéficiaire“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

I . bénéficiaire [-jɛʀ] ADJ

bénéficiaire

II . bénéficiaire [-jɛʀ] SUBST m/f

bénéficiaire
beneficiario, -a m, f

Expressions couramment utilisées avec bénéficiaire

marge bénéficiaire ou marge de profit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ces départs permettent à la franchise d'être toujours bénéficiaire en 2009 malgré les aléas économiques et sportifs défavorables.
fr.wikipedia.org
Il vient en aide aux enfants, aux vieilles personnes, aux jeunes talents, aux enseignants, aux scientifiques éminents et à d’autres bénéficiaires de programmes.
fr.wikipedia.org
Le règlement est réalisé dès que les fonds sont mis à la disposition du bénéficiaire par le client.
fr.wikipedia.org
Pour faire une synthèse, ce type de parrainage a pour objectif principal d’optimiser les démarches de recherches d’emploi des bénéficiaires.
fr.wikipedia.org
Chaque soir, leur personnel est amené à sélectionner les bénéficiaires qui recevront un lit.
fr.wikipedia.org
Il taxe aussi les propriétés dont les bénéficiaires doivent déclarer la nature, l'étendue et le produit net moyen annuel.
fr.wikipedia.org
Les 6 millions ont été distribués à une centaine de bénéficiaires, courtiers, rédacteurs financiers, directeurs et une quarantaine de journaux.
fr.wikipedia.org
Une fois l'ordre de virement validé, l'argent est immédiatement transmis au compte bénéficiaire sans délai.
fr.wikipedia.org
Dans la plupart des cas, les avoirs de la fiducie sont immunisés contre les demandes de remboursement de créances du bénéficiaire.
fr.wikipedia.org
Participer à la prise en charge des problèmes sanitaires et sociaux des étudiants bénéficiaires des œuvres universitaires.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "bénéficiaire" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski