Traductions de „ignoble“ dans le dictionnaire français » espagnol

ignoble [iɲɔblə] ADJ

ignoble

innoble

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À plus forte raison, lorsque cette lutte revêt l’aspect particulièrement ignoble de la guerre.

fr.wikipedia.org

Spéculation ignoble, école de perversion, disent les confrères indignés.

fr.wikipedia.org

Elles voient la misère, le délabrement, les conséquences de cette ignoble guerre.

fr.wikipedia.org

Bien qu'il reçoive le soutien inébranlable de son frère, après douze mois de tempête, le grand-duc décide qu'il est las de « l'ignoble noblesse ».

fr.wikipedia.org

La pauvre princesse resta seule face à ces ignobles accusations.

fr.wikipedia.org

En outre, le dramaturge réussit à éviter toutes les expressions indignes et ignobles.

fr.wikipedia.org

Étaient contraints de retourner à l'état ignoble les nobles qui créaient une entreprise industrielle ou commerciale, sauf la tapisserie, la verrerie et l'armement des navires.

fr.wikipedia.org

Il devenait ainsi légitime de rendre tous ces biens fonciers au peuple qui en avait été dépossédé par une ignoble supercherie.

fr.wikipedia.org

Drawcansir fait effectivement son entrée, et il traite de façon ignoble les deux usurpateurs, qui finissent par se retirer avec leurs suites.

fr.wikipedia.org

Le prince, ayant été mis au courant par l’ignoble bouffon, est pris d’une violente syncope.

fr.wikipedia.org