Traductions de „inimitié“ dans le dictionnaire français » espagnol

inimitié [inimitje] SUBST f

inimitié

enemistad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces seules différences suffisaient alors pour faire naître des inimitiés.

fr.wikipedia.org

Elle s'attire dès lors l'inimitié de nombreux médecins de la clinique qui s'opposent à sa gestion.

fr.wikipedia.org

À cause de son inimitié de longue date envers un premier suspect, il pose des gestes qui interfèrent avec l'enquête.

fr.wikipedia.org

Il décide de mettre son inimitié de côté et de faire équipe avec lui pour organiser l'évasion.

fr.wikipedia.org

Les classes tanks doivent donc faire en sorte de générer un maximum d'inimitié, sachant que les joueurs d'une autre classe ont moins de défense qu'elles.

fr.wikipedia.org

Les joueurs ont différents moyens à leur disposition (des sorts aux compétences, en passant par les objets) pour accroître ou diminuer leur « inimitié ».

fr.wikipedia.org

Les monstres du jeu agissent selon un système de « claim » et d'« inimitié ».

fr.wikipedia.org

Je lui ai dit de les intrigues, les inimitiés et les souffrances qui sont tombés à mon sort des mains de ses disciples.

fr.wikipedia.org

Il y a ceux qui prônent l'inimitié, la haine et la rancune comme si elles amélioraient la dignité et la valeur de l'homme.

fr.wikipedia.org

Ses articles politiques lui valent bien des inimitiés et renforcent son image négative auprès de ses compatriotes valaisans.

fr.wikipedia.org