Traductions de „profondément“ dans le dictionnaire espagnol » français

calar hondo

pénétrer profondément (un asunto)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les feuilles, de forme généralement triangulaire, sont très découpées, avec des lobes arrondis, profondément incisés mais aux sinus également arrondis.

fr.wikipedia.org

Beaucoup plus jeune que son mari, elle est très belle, et s'ennuie profondément au domaine.

fr.wikipedia.org

Les feuilles sont rudes, dentées et profondément divisées.

fr.wikipedia.org

Édouard II est profondément peiné mais accepte leurs conditions.

fr.wikipedia.org

Tajfel a été profondément marqué par la vie concentrationnaire, expérience à partir de laquelle il a développé une réflexion en psychologie.

fr.wikipedia.org

Sur le côté opposé, une femme vêtue d'un manteau aux plis profondément creusés, jouant de la viole à bras.

fr.wikipedia.org

Ces collaborations modifient profondément son rapport aux codes du concert.

fr.wikipedia.org

Comme l'homme suivrait, la créature continuerait à l'attirer plus profondément dans les bois.

fr.wikipedia.org

En répondant qu'il le trouvait "peu engageant", il lui fait profondément mal.

fr.wikipedia.org

Il le dit lui-même, ce séjour le marquera profondément, lui apportant une sérénité, un équilibre, qu’il traduit rapidement en une étonnante acuité visuelle.

fr.wikipedia.org