Traductions de „sarcastique“ dans le dictionnaire français » espagnol

sarcastique [-tik] ADJ

sarcastique

sarcástico, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À partir de 1806 son ton se fait plus sarcastique.

fr.wikipedia.org

D'un naturel solitaire, il se montre souvent sarcastique, voire virulent, avec les autres rescapés.

fr.wikipedia.org

Ce procédé souligne le climat satirique, parfois sarcastique, qui baigne le film.

fr.wikipedia.org

Sa personnalité est sarcastique, et il se décrit lui-même comme un homme à femmes.

fr.wikipedia.org

La figure vise des effets humoristiques et sarcastiques cherchant à ridiculiser ou à désarmer les arguments adverses le plus souvent.

fr.wikipedia.org

Elle raconte d'une manière sarcastique les aventures d'un supernul.

fr.wikipedia.org

Sarcastique, rusé et un peu vantard, sa première invocation remonte à l'époque sumérienne.

fr.wikipedia.org

C'est un homme à l'humeur changeante, sarcastique, qui n'est pas mû par la soif de l'argent.

fr.wikipedia.org

Kielland écrivait d'une pointe acérée et était souvent sarcastique.

fr.wikipedia.org

Gerachtchenko apparaît souvent à la télévision et devient très populaire pour son sens de l'humour sarcastique.

fr.wikipedia.org