Traductions de „yo“ dans le dictionnaire espagnol » français

yo [jo] PRON

yo

je (o j' delante de una vocal) (+ verbo)

yo

moi

yo pienso que

je pense que

soy yo

c'est moi

Expressions couramment utilisées avec yo

soy yo

c'est moi

no que yo sepa

pas que je sache

yo pienso que

je pense que

¡qué sé yo!

qu'est-ce que j'en sais!

yo que tú

à ta place

yo me entiendo

je m'entends

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Yo voy a avanzar en todo lo que tenga que avanzar.

www.pagina12.com.ar

Me preguntó si me interesaba hacer cinco páginas...

avcomics.wordpress.com

Mis ganas de participarme motivaron día a día para enviar material a distintos organismos e instituciones.

blog.sabf.org.ar

Pero yo tengo muy claro que soy cantante y voy a seguir siéndolo.

www.marcoscalligaris.com

Tengo un auto diesel que me consume 5 litros cada 100 km., con un naftero no podría trabajar (me comería vivo).

autoblog.com.ar

Con la mala suerte de que me caigo y pasa todo esto.

dentrodelespectaculo.blogspot.com

Mas que cumplir un ciclo yo creo que nunca lo pudo empezar...

www.pasionpaternal.com.ar

Hay días que yo tampoco, ni una telenovela.

artepolitica.com

Yo, por lo menos, sé cómo usted se gana la vida.

www.pajarorojo.info

Pensé con aire lúgubre, mirándome al espejo, el de cristal y el mío propio que no me miente por más que me empeño.

cultural.argenpress.info