consommateurs dans le dictionnaire PONS

Traductions de consommateurs dans le dictionnaire français»italien

consommateur [kõsɔmatœʀ] SUBST m , consommatrice [-tʀis] SUBST f

consommateur

consumatore, -trice m, f

consommateur (dans un café)

cliente m/f

Traductions de consommateurs dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

consumatore

consommateur, -trice m, f

consumatore medio

consommateur m moyen

associazione per la tutela dei consumatori

association f pour la défense des consommateurs

comitato per la difesa dei consumatori

association f de défense des consommateurs

associazione per la difesa dei consumatori

association f de (défense des) consommateurs

difesa dei consumatori

défense f des consommateurs

protezione dei consumatori

protection f des consommateurs

comportamento (ecologico) dei consumatori

comportement m (écologique) des consommateurs

consumer benefit

bénéfice m consommateur

consommateurs Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

comportement m (écologique) des consommateurs

comportamento (ecologico) dei consumatori

protection f des consommateurs

protezione dei consumatori

association f de (défense des) consommateurs

associazione per la difesa dei consumatori

association f pour la défense des consommateurs

associazione per la tutela dei consumatori

association f de défense des consommateurs

comitato per la difesa dei consumatori

défense f des consommateurs

difesa dei consumatori

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette installation suscite toutefois quelques interrogations : bien que les consommateurs soient satisfaits d'une telle installation, des commerçants s'insurgent contre la concurrence qui leur est faite.

fr.wikipedia.org

La division de la concurrence élimine les obstacles à la concurrence, garantissant aux consommateurs des alternatives compétitives.

fr.wikipedia.org

Mais les choses ne sont pas si simples, les consommateurs préfèrent les autres bières à la sienne et les ventes dégringolent.

fr.wikipedia.org

Des wagons citernes,vont ensuite le transporter dans plusieurs depôts pour être rafiner et envoyer aux consommateurs.

fr.wikipedia.org

Les enseignes traditionnelles appréhendent mieux le modèle économique du hard-discount et diversifient leur offre pour répondre aux attentes des consommateurs.

fr.wikipedia.org

Celles-ci incluent syndicats, organisations non gouvernementales, associations de consommateurs, instituts de recherche et associations d’épargnants individuels.

fr.wikipedia.org

On peut s’attendre que les corporations essayent de refiler ces taxes aux consommateurs en augmentant leurs prix.

fr.wikipedia.org

En effet, on peut observer une certaine lassitude de la part des consommateurs face à certaines techniques.

fr.wikipedia.org

L’entrée dans l’ère de l’opulence [...] transforme les citoyens en consommateurs et en téléspectateurs.

fr.wikipedia.org

Certains consommateurs sont rétifs à payer en ligne et souhaitent par exemple pouvoir payer en magasin.

fr.wikipedia.org