contingence dans le dictionnaire PONS

Traductions de contingence dans le dictionnaire français»italien

contingence [kõtɛ̃ʒɑ̃s] SUBST f

les basses contingences matérielles

le volgari contingenze quotidiane

Traductions de contingence dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

contingenza

contingence f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La contingence et le hasard n'existent plus : par induction ou déduction erronée, tout évènement réel a une signification personnelle pour le sujet.

fr.wikipedia.org

Schubert semble totalement libéré des contingences, tout entier consacré à cette nécessité impérieuse d’écrire pour le seul besoin intérieur qu’il a de créer.

fr.wikipedia.org

Les plans d’émergence /contingence pour gérer la catastrophe sont rares.

fr.wikipedia.org

Un autre risque est celui de la contingence : on oubliera un personnage ou un événement clés qui auraient pu être déterminants dans l'évolution historique.

fr.wikipedia.org

La notion de tableau croisé dynamique, proposée par les tableurs, est une généralisation du tableau de contingence classique.

fr.wikipedia.org

D'un point de vue pratique, il revient à construire un tableau de contingence, il est donc simple à mettre en œuvre.

fr.wikipedia.org

Il est connu pour avoir contribué au développement des théories de la contingence des structures organisationnelles.

fr.wikipedia.org

L’information aéronautique est née avec la demande croissante des pilotes pionniers de préparer le vol et de pouvoir faire face à ses contingences.

fr.wikipedia.org

Il défend l'existence de la liberté liée à une certaine contingence du monde.

fr.wikipedia.org

Un système d'économie symbolique ou système d'économie de jetons est un système de gestion des contingences basé sur le renforcement systématique du comportement cible.

fr.wikipedia.org