direct dans le dictionnaire PONS

Traductions de direct dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de direct dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

direct Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

style (in)direct GRAM
discorso m (in)diretto
train direct
treno m diretto
émission en direct
trasmissione f in diretta
discours direct/indirect GRAM
discorso m diretto/indiretto
(complément d’)objet direct GRAM
complemento m oggetto
émission f en direct
trasmissione in diretta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Tate-tsuki : coup de poing direct, comme le choku zuki, mais la rotation du poignet n’est que de 90°.
fr.wikipedia.org
Le passager peut éventuellement avoir le choix entre un vol direct ou avec correspondance.
fr.wikipedia.org
Élire un président fédéral au suffrage universel direct afin de représenter la fédération sur le plan international.
fr.wikipedia.org
La chambre dite « basse » est désignée au suffrage universel direct selon un mode de scrutin variable selon les États.
fr.wikipedia.org
Enfin, certaines administrations publiques n'ont pas pour objet de fournir des prestations directes à leurs usagers.
fr.wikipedia.org
La fondation intervient aussi bien avec des aides financières directes ou des assistances en personnel et installations neuves comme des écoles ou des hôpitaux.
fr.wikipedia.org
On frappe ici avec les deux poing de manière directe et sur le même plan horizontal.
fr.wikipedia.org
La faible température n'a pas d'effet direct sur la valeur de l'énergie de seuil, mais sur le bruit de fond.
fr.wikipedia.org
Bonzomatic, un application indépendante du même type, utilisé dans le monde de la scène démo, pour des concours de programmation en direct.
fr.wikipedia.org
Une situation de servage a été observée par des témoins directs, occidentaux ou tibétains, et décrite par des tibétologues s'intéressant au sujet.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "direct" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires