doucher dans le dictionnaire PONS

Traductions de doucher dans le dictionnaire français»italien

I.doucher [duʃe] VERBE trans

1. doucher:

doucher

fare la doccia a

Idiomes/Tournures:

se faire doucher fig

inzupparsi

II.doucher [duʃe] VERBE pron

se doucher

fare la doccia

Traductions de doucher dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fare la doccia

se doucher, prendre une douche

doucher Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

se faire doucher fig

inzupparsi

se doucher

fare la doccia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Des problèmes de boites de vitesses douchèrent les derniers espoirs de l'écurie et la voiture boucla la course en 4 position.

fr.wikipedia.org

Contrit, l'ex-capitaine rentre chez lui tout comme la foule qui s'en va, l'enthousiasme douché par ces événements.

fr.wikipedia.org

Il doit effectuer une routine journalière qui consiste à travailler, manger, dormir, faire de l'exercice et se doucher.

fr.wikipedia.org

Par métonymie, une douche désigne l'équipement ou l'endroit aménagé pour se doucher.

fr.wikipedia.org

À cause de la nature du travail, les membres de l'équipage devaient se doucher au moins une fois par semaine.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il a commencé à jouer son rôle, il avait une caravane pour se changer et se doucher, mais après quelque temps, la caravane a été enlevée par le studio.

fr.wikipedia.org

Une vient des promesses que faisaient les politiciens d'arroser (de doucher) leurs partisans de cadeaux.

fr.wikipedia.org

Ils voient le "professeur remplaçant" se doucher sur la plage.

fr.wikipedia.org

À la station d'emballage, elles sont nettoyées, baignées, douchées et traitées contre les moisissures.

fr.wikipedia.org

Programme le plus délicat qui soit, dans lequel le linge ne tourne pas dans le tambour, mais est douché par de l'eau savonneuse.

fr.wikipedia.org