expérience dans le dictionnaire PONS

Traductions de expérience dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Traductions de expérience dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
imberbe fig
immature, sans expérience
esperienza
expérience f
per esperienza
par expérience
avere esperienza (con/di qn/qc)
avoir de l’expérience (avec/de qn/qc)
avere esperienza negli affari
avoir de l’expérience dans les affaires
esperimento
expérience f
fare un esperimento
faire une expérience
esperienza post mortem
expérience f post mortem
sperimentare
faire l’expérience de
sperimentare sulla propria pelle
faire l’expérience de qc à ses (propres) dépens
esperienza emozionante
expérience f palpitante
accumulare esperienze
acquérir de l’expérience
pratica (esperienza)
expérience f
avere pratica di qc
avoir l’expérience de qc
pratico (esperto)
qui a l’expérience (di de)

expérience Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

expérience amoureuse
esperienza f sentimentale
expérience professionnelle
esperienza f professionale
faire l’expérience de qc
sperimentare qc
avoir de l’expérience dans les affaires
avere esperienza negli affari
expérience f post mortem
esperienza post mortem
faire l’expérience de qc à ses (propres) dépens
sperimentare sulla propria pelle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le premier objectif d’une marque unique aux trois aéroports parisiens est d’homogénéiser l’expérience de ses usagers.
fr.wikipedia.org
La succession des tableaux plonge les passagers dans une expérience scénarisée.
fr.wikipedia.org
Bien plus à l'aise que la première fois et rodé par les scènes, ils ont acquis une bonne expérience et affirment leur son.
fr.wikipedia.org
À cette époque, tous les physiciens savent reproduire l'expérience de Crookes mais personne n'a encore d'idée d'application de ces rayonnements.
fr.wikipedia.org
Plus tard, il dira que cette expérience fut le résultat d'un « complot ourdi en enfer ».
fr.wikipedia.org
L'expérience indonésienne tourne totalement au fiasco lors du championnat 2013-2014.
fr.wikipedia.org
Cette expérience marqua un tournant dans sa vie.
fr.wikipedia.org
La thèse défendue dans ce livre est que le terme de « transition » peut nommer le nouvel imaginaire du changement dont nous faisons l’expérience.
fr.wikipedia.org
Il offre un service juridique complet, ayant une grande expérience dans le domaine des transactions et des procès.
fr.wikipedia.org
L'expérience originale dura jusqu'en 1987 et ne fut pas renouvelée faute de successeurs aux premiers coopérateurs.
fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "expérience" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires