Traductions de „justifiable“ dans le dictionnaire français » polonais

justifiable [ʒystifjabl] ADJ

justifiable

uzasadniony

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De manière générale, aucune catégorisation n'est complètement exacte ni entièrement justifiable, et les zones épistémologiques entre elles demeurent floues.

fr.wikipedia.org

Aucune rencontre ne se fait sans avoir des raisons apparentes justifiables.

fr.wikipedia.org

En ce sens, les féministes considèrent que la situation qui garde les femmes mariées à ce niveau est de moins en moins justifiable.

fr.wikipedia.org

Vingt-quatre récipiendaires de la croix de chevalier avec feuilles de chêne font également défaut de preuves durables pour que leur inscription soit justifiable.

fr.wikipedia.org

Cette mission d'éducation entreprise par l'aide au lecteur est justifiable par le fait que plus de 75% des enfants de 14 ans et plus n'allaient plus à l'école.

fr.wikipedia.org

Pendant trois décennies, les grands systèmes de cogénération étaient économiquement plus justifiables que les systèmes de microcogénération, en raison de l'économie d'échelle.

fr.wikipedia.org

Ensuite, la couronne doit démontrer que l'action elle-même était une utilisation justifiable de leur autorité conférée par ce devoir.

fr.wikipedia.org

La morphophonologie traite des modifications qui affectent la substance phonétique des morphèmes d'une langue dans certains contextes phonétiques ou grammaticaux, conduisant à des alternances justifiables d'une description générale.

fr.wikipedia.org

Les motifs d'agression soviétiques apparaissant comme peu justifiables et l'anticommunisme latent dans les sociétés occidentales firent que l'opinion publique mondiale soutenait majoritairement la cause finlandaise.

fr.wikipedia.org

Ce nom est tout de même justifiable étant donné que ces signaux sont sous contrôle neuronal.

fr.wikipedia.org