Traductions de „konserwatora“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

conservatoire [kɔ̃sɛʀvatwaʀ] SUBST m

1. conservatoire MUS:

conservatoire

konserwatorium nt

2. conservatoire THÉÂTRE:

conservatoire

szkoła f teatralna

I . conservateur (-trice) [kɔ̃sɛʀvatœʀ, -tʀis] ADJ

1. conservateur POL:

conservateur (-trice)

konserwatywny

2. conservateur CULIN:

agent conservateur

środek konserwujący

II . conservateur (-trice) [kɔ̃sɛʀvatœʀ, -tʀis] SUBST m (f)

1. conservateur (d'un musée):

conservateur (-trice)

konserwator(ka) m (f)

2. conservateur POL:

conservateur (-trice)

konserwatysta m

conservation [kɔ̃sɛʀvasjɔ̃] SUBST f

1. conservation (d'un monument):

conservation

konserwacja f

2. conservation (d'un aliment):

conservation

przechowywanie nt

I . conserver [kɔ̃sɛʀve] VERBE trans

1. conserver papiers, tradition:

conserver

zachowywać

2. conserver CULIN:

conserver

przechowywać

3. conserver (protéger):

conserver vue, ligne, santé

dbać

II . conserver [kɔ̃sɛʀve] VERBE pron

se conserver

utrzymywać się (w dobrym stanie)

I . consentir [kɔ̃sɑ̃tiʀ] VERBE intr

consentir à qc

przyzwalać na coś

consentir à faire qc/à ce que +subj

przyzwalać na zrobienie czegoś/żeby...

II . consentir [kɔ̃sɑ̃tiʀ] VERBE trans

consentir

udzielać