Traductions de „lard“ dans le dictionnaire français » polonais

lard [laʀ] SUBST m

lard

słonina f

lard maigre

boczek m

Idiomes/Tournures:

gros lard

tłuścioch m

Expressions couramment utilisées avec lard

lard maigre

boczek m

gros lard

tłuścioch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une confrérie de la salade au lard est officialisée le 1 décembre 2001.

fr.wikipedia.org

Celle-ci se serait vengée du poète en le dénonçant pour avoir « mangé le lard ».

fr.wikipedia.org

Le lard fumé est un ingrédient traditionnel de la cuisine lorraine.

fr.wikipedia.org

Noémie prend de l'échine qu'elle poêle, réalise des asperges au lard et travaille une farce de pomme, épinards, noisettes pour farcir un chou.

fr.wikipedia.org

Le lard qui arrive tardivement dans l'histoire de la quiche a peut être une origine locale.

fr.wikipedia.org

Polissez soigneusement ce fond jusqu'à ce qu'il reluise, et, à cet effet, frottez-le sans cesse avec du lard bouilli.

fr.wikipedia.org

Du lard fumé, des saucisses, ou une poule peuvent aussi y être ajoutés.

fr.wikipedia.org

Ce lard de mammifère marin sert à ces animaux d'isolant et de réserve d'énergie mais joue également un rôle hydrodynamique et de flottaison.

fr.wikipedia.org

L'art des luganegheri rassemblait les artisans préparant des saucisses, du lard et des charcuteries.

fr.wikipedia.org

Il faut ensuite faire cuire la viande dans le lard jusqu'à attendrissage sur un feu très doux.

fr.wikipedia.org