Traductions de „précoce“ dans le dictionnaire français » polonais

précoce [pʀekɔs] ADJ

précoce

wczesny

maturation précoce

wczesne dojrzewanie nt

Expressions couramment utilisées avec précoce

maturation précoce

wczesne dojrzewanie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Battu de façon précoce dans les différentes coupes, le club ne peut que terminer le championnat qu’à la huitième place.

fr.wikipedia.org

La floraison est précoce mais l'arbre résiste bien au gel.

fr.wikipedia.org

Un nettoyage de l'autochargeuse est aussi important car l'acidité des fourrages récoltés peut engendrer des détériorations (oxydation des métaux et casses précoces, par exemple).

fr.wikipedia.org

Une fois son statut officiellement reconnu, l'industrie horlogère va rapidement se spécialiser et la division du travail y est précoce (1660).

fr.wikipedia.org

Très sensible, elle vit mal le fait d'être souvent oubliée par les adultes, coincée entre son grand frère précoce et sa petite sœur adorable.

fr.wikipedia.org

La création de compilateurs devient une partie essentielle du développement précoce de la société.

fr.wikipedia.org

Il perd son père, libraire, à l'âge de trois ans et grandit auprès de sa mère qui encourage son précoce penchant pour la peinture.

fr.wikipedia.org

L'analyse de ces restes de vinification a mis en évidence que ces grains provenaient soit de lambrusques, soit d'une variété très précoce.

fr.wikipedia.org

Un signe infraclinique peut servir à établir un diagnostic précoce qui permet souvent d'améliorer le traitement.

fr.wikipedia.org

C'est une plante à la floraison précoce (mars-avril) dont il existe des variétés cultivées.

fr.wikipedia.org