Traductions de „régulièrement“ dans le dictionnaire français » polonais

régulièrement [ʀegyljɛʀmɑ̃] ADV

régulièrement

regularnie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les lignes doivent être droites et régulièrement espacées.

fr.wikipedia.org

Des piquets de masses, chaînes humaines, blocages, sit-ins et autres actions sont mis en place régulièrement.

fr.wikipedia.org

En dehors du parti, de nombreux membres participent régulièrement à des actions politiques, notamment des manifestations.

fr.wikipedia.org

Ces exploits seront répétés régulièrement lors des lancements qui suivront.

fr.wikipedia.org

Des assemblées générales du parti ont lieu en 1876, en 1892 puis à partir de 1912 régulièrement.

fr.wikipedia.org

Les deux gouvernements se réunissent régulièrement pour discuter des politiques commerciales et d'investissement et les possibilités de renforcer les relations économiques.

fr.wikipedia.org

L'équipe d'animation paroissiale se réunit régulièrement pour gérer les affaires quotidiennes de la paroisse.

fr.wikipedia.org

Elle publie aussi régulièrement sur l'anthropologie culturelle et sur le féminisme dans une perspective théorique et philosophique.

fr.wikipedia.org

Genzel a notamment mis en évidence la présence de sursauts lumineux se produisant régulièrement au niveau du trou noir dans les longueurs d'onde infra-rouge.

fr.wikipedia.org

Cependant elle est régulièrement maltraitée par son mari violent, de même que ses enfants.

fr.wikipedia.org