Traductions de „régulièrement“ dans le dictionnaire français » slovène

régulièrement [ʀegyljɛʀmɑ͂] ADV (périodiquement)

régulièrement

redno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces exploits seront répétés régulièrement lors des lancements qui suivront.

fr.wikipedia.org

Des wagons citernes y étaient régulièrement acheminés pour y être dépotés jusqu'en 2016.

fr.wikipedia.org

Depuis, le partogramme continue régulièrement de s'enrichir, au fil des années et des progrès de l'obstétrique.

fr.wikipedia.org

Ces données sont régulièrement reprises dans les rapports de données démographiques.

fr.wikipedia.org

En dehors du parti, de nombreux membres participent régulièrement à des actions politiques, notamment des manifestations.

fr.wikipedia.org

Enfin, l'absence de service client efficace et de possibilité de recours en cas de litige, ainsi que la multiplication des fraudes, se voient régulièrement soulevées.

fr.wikipedia.org

Des articles menaçants, à l’encontre des récalcitrants, paraissaient régulièrement dans le journal local.

fr.wikipedia.org

Les fonctions rénales et thyroïdiennes doivent être vérifiées avant le début du traitement, et surveillées ensuite régulièrement.

fr.wikipedia.org

Les pluies sont réparties régulièrement à travers l'année.

fr.wikipedia.org

Naïf et inconscient, il se demande régulièrement ce que ses compagnons d'infortune peuvent bien lui reprocher.

fr.wikipedia.org