Traductions de „vache“ dans le dictionnaire français » polonais

I . vache [vaʃ] SUBST f

vache ZOOL:

vache

krowa f

Idiomes/Tournures:

la vache! fam

do licha!

II . vache [vaʃ] ADJ fam

vache

złośliwy

vache

uszczypliwy

Expressions couramment utilisées avec vache

la vache! fam

do licha!

mufle (de la vache)

morda f

la vache, elle fait meuh

krowa, ona robi muuu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans ces nouvelles "fermes", les vaches sont enfermées leur vie entière et n'ont ainsi plus d'accès aux pâtures.

fr.wikipedia.org

Adoptez une vigne, une vache ou un olivier !

fr.wikipedia.org

Ce plan de sauvegarde a permis d'atteindre 397 animaux dont 262 vaches en 2008.

fr.wikipedia.org

Le lait de vache et le petit lait servent aussi dans l’alimentation animale.

fr.wikipedia.org

Elles apportent donc des acides aminés indispensables (lysine et méthionine) qui sont un complément utile pour les vaches laitières à forte production.

fr.wikipedia.org

À l'époque, l'entreprise québécoise voyait une opportunité sur le marché étant donné qu'il y avait eu des cas de vache folle répertoriés en Europe.

fr.wikipedia.org

Bühler note pour sa part le parallèle entre la vache qui tombe, le toit volant et les tapis volants.

fr.wikipedia.org

Vaches et veaux sont conduits dans des corrales proches de l'arène de tienta.

fr.wikipedia.org

Les villageois gardaient poules, vaches, cochons, moutons et chèvres.

fr.wikipedia.org

Il appartient à la collection philatélique intitulée « les vaches de nos régions ».

fr.wikipedia.org