Traductions de „varice“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

varice [vaʀis] SUBST f souvent plur MÉD

varice

żylak m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sept à neuf fortes varices transversales garnissent les côtes.

fr.wikipedia.org

Les varices de l'œsophage sont très spécifiques et ne sont pas traitées dans cet article.

fr.wikipedia.org

Les risques de développer des varices pour une personne dont les deux parents sont atteints seraient de 90 %.

fr.wikipedia.org

Elle est utilisée en outre dans le saignement des varices œsophagiennes.

fr.wikipedia.org

Pour autant aucune étude ne prouve formellement leur efficacité sur les varices.

fr.wikipedia.org

Enfin, le serrage de la cheville peut entraîner des problèmes circulatoires eux-mêmes générateurs de varices, d'affaiblissements ou de régressions musculaire localisés.

fr.wikipedia.org

Traite les problèmes d'insuffisance veineuse chronique responsables des varices.

fr.wikipedia.org

Sa coquille de 10 à 30 mm est plus conique et porte des varices obliques moins marquées et des plis épineux aux points de rencontre.

fr.wikipedia.org

La surélévation des membres, facilitant le retour veineux et la décompression des varices est conseillée.

fr.wikipedia.org

Cette méthode tend à corriger la fonction veineuse afin de guérir les symptômes de l'insuffisance veineuse comme les varices, les œdèmes, les ulcères.

fr.wikipedia.org