Traductions de „éclairer“ dans le dictionnaire français » slovène

I . éclairer [ekleʀe] VERBE trans a. fig

éclairer

razsvetljevati [perf razsvetliti]

II . éclairer [ekleʀe] VERBE intr

éclairer

svetiti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les fenêtres devaient orner la façade ainsi qu'éclairer l'intérieur.

fr.wikipedia.org

Par exemple, imaginons une pièce éclairée située contre une pièce obscure.

fr.wikipedia.org

Le sous-sol de la villa se compose de moellons avec de petites fenêtres pour l'éclairer.

fr.wikipedia.org

Elle s'adresse à la fois aux linguistes spécialisés et à un public d'étudiants, d'enseignants du supérieur et d'amateurs éclairés.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les pôles géographiques de la lune sont continuellement éclairés pendant 42 ans, puis plongés dans la nuit pour une même durée.

fr.wikipedia.org

Les nouvelles sources offertes par l'archéologie et l'épigraphie permettent d'éclairer ces nouvelles approches.

fr.wikipedia.org

Il laisse en mourant la réputation d'un homme intègre, habile et éclairé.

fr.wikipedia.org

Celle-ci est éclairée par une grande verrière décorée de feuilles.

fr.wikipedia.org

La caméra est située dans la pièce obscure et une porte entre-ouverte permet d'apercevoir la pièce éclairée.

fr.wikipedia.org

La lueur de ce foyer éclairait par derrière le vêtement magnifique de ce rêveur que la lumière d'un candélabre chargé de bougies éclairait par devant.

fr.wikipedia.org